话剧我的灵魂永不下跪中文翻译艺术总
北京治白癜风要花多少钱 http://m.39.net/pf/a_4629688.html医院订阅哦简介范益松,硕士学位,毕业于中国戏曲学校,上海戏剧学院表演系教授、硕士生导师,几十年来培养了大批本、专科学生、硕士研究生,并在上海戏剧学院表演进修班担任艺术指导,中国国家话剧院剧目顾问,联合国教科文组织国际剧协终身会员。教授科目包括话剧表演,戏曲表演,话剧形体训练。培养出了刘威、张秋歌、尤勇、李幼斌、王洛勇、郭东临、萨日娜、孙淳、于和伟、王茜华、宋佳(小)、聂远、郝蕾、胡歌、韩雪、袁弘等众多影视戏剧明星刘威郭冬临萨日娜聂远郝蕾韩雪胡歌袁弘宋佳(小)执导话剧《芸香》(与项奇、张玉年合作;获年上海文化艺术节最佳成果奖,并于年在美国南依利诺伊大学导演此剧);《昨天的桂圆树》(年上海人民艺术剧院);《奥赛罗》(年在美国塔夫兹大学与孙惠柱共同执导京剧手段排练);《借我一个男高音》(获得美国七项托尼奖提名,两项托尼奖的百老汇经典喜剧,年,年上海戏剧学院);《州长别墅的枪声》(百老汇经典悬念剧,年上海戏剧学院);《独立节的宣判》(获得美国外戏剧评论圈杰出外百老汇戏剧提名奖,约翰·加斯纳奖剧目,年、年在上海戏剧学院);《安提格涅》(年7月在由联合国教科文组织国际剧协举办的国际戏剧工作坊演出。并被国际评委团选为参加2年十月于希腊雅典举行的世界戏剧院校节演出剧目);《爆玉米花》(年英国劳伦斯·奥立弗最佳戏剧奖剧目,5年上海戏剧学院上演。被选参加5年北京国际戏剧表演论坛展演)《青春禁忌游戏》(7年上海戏剧学院);《倒挂的星条旗》(8年上海戏剧学院);《临时居所》(9年上海戏剧学院和上海现代人剧社);《玩“命”娱乐》(年上海艺蕾投资和上海戏剧学院演艺中心)担任艺术指导(或表演指导)作品《蝴蝶君》(年美国圣路易斯保留剧目剧院,任京剧顾问及形体指导);《芭芭拉少校》(8年上海戏剧学院);《纪念碑》(8年上海戏剧学院);《万圣节游戏》(8年上海戏剧学院和上海现代人剧社);《面孔撞扁后的疯狂遭遇》(8年上海戏剧学院和上海现代人剧社);《血钱》(年上海现代人剧社);《多情的参议员》(年上海现代人剧社);《我会在半夜之前回来》(年上海现代人剧社);《致命谋杀》(年上海戏剧学院和上海现代人剧社);从年至今还导演了《动物圆的故事》《恭顺的妓女》《没有黎明的前线》《卡桑布兰卡》《榆树下的恋情》《茶花女》《安娜·克里斯蒂》《一个晴朗的早晨》《悲悼》《破旧的别墅》《白杨路》《红色的玫瑰》《圣诞夜》《情痴》《复活》《欲望号街车》《奥赛罗》《哈姆雷特》《伤逝》《骆驼祥子》《情感派对》《群猴》《霸王别姬》《夜店》《日出》《北京人》《家》《游戏》《多雨的夏天》《原野》《搭积木》《日出》《原野》《过把瘾》《野山》《坐楼杀惜》《柜中缘》《打豆腐》《疑幻疑真》等大量独幕剧和片断。翻译作品翻译论文《伊莉莎白时代的舞蹈》《探索演员的内心世界》《对演员的忠告》《格罗托夫斯基和他的实验戏剧》《哑剧四论》《老维克戏剧学校的表演教学》《后现代戏剧的导演理论》《唤起莎士比亚》《斯坦尼斯拉夫斯基系统》翻译剧本《借我一个男高音》(获得美国七项托尼奖提名,两项托尼奖的百老汇经典喜剧)年、年由上海戏剧学院两次上演;6年由中央戏剧学院上演);《州长别墅的枪声》(百老汇经典喜剧,年由上海戏剧学院上演);《乱套了》(英国劳伦斯·奥立弗最佳喜剧奖剧目,年、由上海戏剧学院两次上演,上海话剧艺术中心多次上演);《与影子较量》(获得年普利策奖剧目,发表于《戏剧艺术》年4期;5年由上海戏剧学院上演);《独立节的宣判》(获得美国外戏剧评论圈杰出外百老汇戏剧提名奖,约翰·加斯纳奖剧目,年、年由上海戏剧学院两次上演,6年由浙江省艺术职业学院上演);《我是怎么学会开车的》(获得年普利策奖剧目,发表于《戏剧艺术》2年第2期);《菲德拉》(拉辛的著名悲剧,发表于《表演教学》年第1期);《爆玉米花》(英国劳伦斯·奥立弗最佳喜剧奖剧目。发表于《戏剧艺术》5年2期;5年由上海戏剧学院三次上演;6年由中央戏剧学院上演;6年由北京电影学院继续教育学院上演;6年由江苏省话剧院上演;6年由天津音乐学院戏剧系上演;6年由深圳大学戏剧系上演;6年由安徽大学戏剧系上演;6年由四川大学戏剧系上演;6年由浙江省艺术职业学院上演;年由福建人民艺术剧院剧场上演);《面孔撞扁后的疯狂遭遇》(诺贝尔文学奖得主达里奥·福的名剧,3年由上海现代人剧社上演,年上海戏剧学院和上海现代人剧社上演);《偷心》(获年劳伦斯·奥立佛最佳新剧目奖、伦敦剧评人奖最佳剧目奖与伦敦标准晚报奖最佳喜剧奖,年纽约剧评人奖,最佳外国剧本奖以及托尼戏剧奖最佳剧本奖提名。由上海话剧艺术中心多次上演);《一根骨头四条狗》(外百老汇经典戏剧,6年由上海现代人剧社上演);《被平反的人们》(3年露西尔·罗特尔奖;戏剧评论奖;外戏剧评论圈优秀外百老汇剧目奖作品。发表于《戏剧艺术》6年第5期);《同谋》(百老汇经典悬念剧,6年由上海现代人剧社上演);《死前一课》(著名悲剧);《山羊,又名谁是西尔维娅》(获得2年托尼最佳剧目奖作品);《五种沉默》(获得英国索尼最佳原创剧目奖作品);《万圣节的游戏》(经典悬念剧)(上海现代人剧社多次上演)《完美的罪恶》(经典悬念剧);《余生第一日》(经典悬念剧);《倒挂的星条旗》(原名:Flags,8年1月上海戏剧学院专业艺术硕士毕业汇报上演);《血钱》(年由上海现代人剧社上演);《风流的参议员》(年由上海现代人剧社上演);《我会在半夜之前回来》(年由上海现代人剧社上演);《来路不明的钱》(年由北京贯辰传媒上演);《致命谋杀》(年由上海现代人剧社上演);“我和浙艺有10多年的渊源,上过很多课,教过很多学生。当老师的任务不是把自己搞好,而是把学生教好,学生是老师最大的财富。这些年在浙艺我挺开心,我看到自己所追求的目标在学生身上得到实现,包括我的学生那刚、赵欣然的成长,成为能独挑大梁的骨干教师。”“浙艺注重师资培养,我也很喜欢这里的教师团队,好学上进让我感动,这也是我愿意成立工作室的原因之一。”范益松说。在谈到《我的灵魂永不下跪》暑期排练时,范老师说到:“20天的时间,每天早上8点到晚上10点,一组老师和两组同学同台排戏,第12天时一台戏已经基本排下来了。这样教与学的深度融合,效果之明显,在我40多年的教学与导演经历中也是没有先例的。老师们和同学们在全心投入中都得到了很多收获。”本剧导演兼主要演员那钢说道:“在范益松教授的引领下,用了20天的排练时间,完成了3组剧排练,老前辈老艺术家对这份事业的虔诚和专注,敬业和认真深深影响着我们每一个人。正所谓德高为师,身正为范,在范老师的敬业精神感染下,让每一个人,尤其学生们都有了非常大的提升,无论是专业还是思想境界上,这真的是一次非常有意义的实践教学。”预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇 |
转载请注明地址:http://www.hulubaa.com/hlbjb/6979.html
- 上一篇文章: 结果公示科技部科技部关于公布第一批星
- 下一篇文章: 没有了